« Un pari pris au sérieux | Accueil | Face à l'immensité du temps »
30 août 2006
Une petite devinette (5)
Chose promise, chose due (certains esprits narquois s'impatientent...) : où se trouve ce sculptural monument que j'ai pris en photo le week-end dernier, durant un (bref) (trop bref) (bien trop bref) (scandaleusement trop bref) séjour à l'étranger ? ;-)
Publié par Ludovic Monnerat le 30 août 2006 à 18:01
Commentaires
Oslo ou Stockholm??
Publié par dahuvariable le 30 août 2006 à 19:22
Finlande ;-)
Publié par Yves-Marie SENAMAUD le 30 août 2006 à 19:55
L'obélisque de verre d'Edvin Öhrström sur la place SergelsTorg à Stockholm
Publié par reseda le 31 août 2006 à 1:13
ya des gens qui sont forts ! j'admire :
http://www.objectif-suede.com/show_image-80.html
Publié par JPC le 31 août 2006 à 7:32
Bravo à reseda pour cette bonne réponse !! C'est effectivement à Stockholm que j'ai passé le week-end dernier, sous le doux soleil de l'été scandinave. On notera cependant que le dahuvariable avait correctement identifié le secteur, sans trop pouvoir se déterminer précisément... :-)
Publié par Ludovic Monnerat le 31 août 2006 à 7:59
Sauf que "Sergels torg" veut déjà dire "la place Sergel". Alors dire "la place Sergels torg", c'est comme si on disait "la rue rue du Général-Guisan".
Publié par Hunden le 31 août 2006 à 9:51
Les messies donnent la voie à suivre... Les autres marchent dans cette direction... et finissent par arriver au but!!!! ;-))
Publié par dahuvariable le 31 août 2006 à 12:35
Si "Sergels torg" se traduit par "la place Sergel", alors "la place Sergels torg" veut dire : "la place la place Sergel".
L'équivalent ne serait donc pas "LA RUE RUE du Général-Guisan" mais "LA RUE LA RUE du Général-Guisan".
Publié par Qeni le 31 août 2006 à 23:20
Pendant la journée, on ne voit pas que c'est du verre http://www.abo.fi/~hmajumda/stockholm_files/sergels%20torg.jpg
Publié par François Guillaumat le 31 août 2006 à 23:32
là au moins (la nuit) c'est clair ! ... et digne d'intérêt
Publié par JPC le 1 septembre 2006 à 7:29
Ah oui ! C'est beaucoup mieux la nuit ! Alors que le jour c'est sinistre.
Publié par polluxe le 1 septembre 2006 à 10:02
Au passage, c'est dans cette fontaine que se baignait les italiens de Stockholm le soir de la coupe du monde. :-(
Le revoila, vu de plus loin : http://www.photos-suede.com/lang-sv/photo-401/theme_back-3/main_back-phototheme/back_theme2-15/
Publié par Photos-suede le 7 septembre 2006 à 14:26